NEUBAU · PRIVATHAUS · BOZEN UMGEBUNG

HANG ZUR NATUR

Dafür gebaut, die Aussicht zu genießen.

PROJEKTDATEN

PROJEKTNAME

Hang zur Natur

ORT

Bozen Umgebung

PROJEKTTYP

Neubau

FLÄCHE

340 m²

FERTIGSTELLUNG

2015

STATUS

Realisiert

LEISTUNGSUMFANG

  • Architektur

  • Entwurf

  • Ausführungsplanung

  • Künstlerische Bauleitung

VOM WUNSCH ZUM RAUM

Ein Haus folgt dem Hang

  • Ein gewachsener Garten, eine sensible Naturlandschaft, eine Hanglage unterhalb der Zufahrtsstraße: Die Bauherrn wünschten sich eine zeitgemäße Wohnsituation – ohne das zu zerstören, was über Jahrzehnte entstanden war.

  • Das Gebäude wird von oben nach unten erschlossen: Parkbereich im Obergeschoss, Wohnbereich im Erdgeschoss, Nebenräume im Untergeschoss. Die Topografie gibt die Struktur vor – das Haus antwortet darauf.

  • Die Hanglage verlangte ein Konzept, das weder den Garten opfert noch die natürliche Dynamik des Grundstücks ignoriert. Gleichzeitig sollte das Gebäude zeitgemäß sein – ohne in seiner Umgebung fremd zu wirken.

  • Natursteinmauern terrassieren das Grundstück wie Höhenschichtenlinien und gliedern es in verschiedene Außen- und Innenbereiche. Das Gebäude fügt sich in den Hang ein, und macht die Topografie zum gestalterischen Prinzip.

  • Ein Haus, das wirkt, als wäre es schon immer da gewesen. Der Garten blieb erhalten – und wurde durch das Gebäude nicht eingeschränkt, sondern weitergedacht.

Das Projekt in Bildern

Ein modernes Wohnzimmer mit einem Bücherregal an einer Steinwand, große Fenster, die einen Blick auf einen Wald zeigen, und ein runder Holzgraphiktisch im Vordergrund, auf dem ein offen gelegenes Buch liegt.
Modern Holzhaus mit Terrasse, Blick auf Berge und grüne Landschaft, im Vordergrund Pool
Ein moderner, offener Holzterrassenbereich mit Esstisch, Liegestühlen, großen Glasfenstern, einer sichtbaren Küche im Inneren und umgeben von Grünpflanzen und Bäumen.
Hauseingang mit Holztüren, braunen Wänden und einer Steinmauer im Hintergrund, inklusive Begrünung im Vordergrund.
Außenansicht einer modernen Hausfassade mit einer Metalltür, umgeben von Steinmauer und Garten mit Pflanzen und Bäumen bei Sonnenschein.
Architektonische Skizze eines modernen Gebäudes auf einer Hanglage, mit verschiedenen Ebenen und einer Terrasse.
Holzverkleidete Terrasse mit großen Glasfenstern und teilweise geschlossenem Sonnenschutz, umgeben von Bäumen und einem bewölkten Himmel.
Architektonisches Entwurfsskizze eines modernen Hauses mit Garage, Terrasse und mehreren Ebenen.
Moderner Wohnraum mit Holzdecke und großen Fenstern, Wohnzimmer mit weißen Sofa, bunten Kissen, Glastisch, TV an Holzwand, Vasen, Lampen, Blick auf Terrasse und Garten.
Moderner Badezimmerbereich mit begehbarer Badewanne, Tageslicht durch Oberlicht, Deckenbeleuchtung und Fliesenboden.
Moderner Wohnbereich mit Glasfenstern, Gartenterrasse und Garten im Abendlicht, mit skulpturalen Dekorationen auf einem Steinbrunnen.
Ein Garten mit Steinmauern, Pflanzen und einem gepflasterten Weg, umgeben von Bäumen und Sträuchern.
Blick auf einen modernen Garten mit Terrasse, Pflanzen und Dachfensters bei Nacht, beleuchtet mit warmem Licht.
Moderne Hausansicht bei Nacht mit beleuchteter Terrasse, umgeben von Garten mit Skulpturen und Bäumen, mit Bergblick im Hintergrund.
Badezimmer mit Waschbecken, Spiegel, Handtuchhalter und Toilette, moderne Einrichtung, makelloser Boden.
Ein moderner, beleuchteter Holzdeck mit Gartenmöbeln und Hängesitzen, umgeben von Grünpflanzen, bei Sonnenuntergang.
Ein abendlicher Gartenweg führt zu einem modernen Haus, umgeben von Pflanzen und beleuchtet mit Wegleuchten, mit einer Waldumgebung im Hintergrund.
Blick auf eine moderne, überdachte Terrasse mit Holzdielen, Gartenmöbeln, Pflanzen und Beleuchtung bei Dämmerung, mit Blick auf einen Garten und Bäume im Hintergrund.

DAS ALLEINSTELLUNGSMERKMAL

TOPOGRAFIE ALS PRINZIP

Das Gebäude folgt dem Hang – es wurde aus ihm heraus entwickelt. Die Erschließung von oben nach unten ist das Herzstück des Konzepts.

NATURSTEIN ALS VERBINDUNG

Die Natursteinmauern sind nicht Dekoration, sondern Struktur: Sie terrassieren das Grundstück, gliedern Außenräume und verankern das Gebäude in seiner Landschaft. Material und Ort sprechen dieselbe Sprache.

BESTAND RESPEKTIEREN

Der über Jahrzehnte gewachsene Garten blieb nicht nur erhalten – er wurde als Teil des Entwurfs weitergedacht und wurde zum gestalterischen Ausgangspunkt.

Zwei große, gebogene Anführungszeichen in dunklem Blau auf schwarzem Hintergrund.

Immer wieder sitze ich hier und denke mir: “Schau, wie sie sich diese Details ausgedacht hat!” «

»

Erich Innerebner

Planen Sie ein ähnliches Projekt?

Jedes Projekt beginnt anders. Manche Ideen sind konkret, andere noch vage. Beides ist ein guter Ausgangspunkt für ein erstes Gespräch.

Lassen Sie uns über Ihr Projekt sprechen!

Projekt anfragen
Mehr Projekte entdecken